漢字源流
明,會意字。在字形上,早期甲骨文中的“明”字(圖A1)由“日”“夕(月)”組成,表示日月交輝而大放光明之意。後期甲骨文中的“明”字(圖A2)將“日”改寫為類似“囧”的窗格子形狀(圖E1),在“明”字的演變到隸書過程中,這個形狀始終保持著(圖E2、圖E3、圖E4、圖E5),因而自此至楷書以前“明”字都表示月亮照窗。金文中的“明”字(圖B1、圖B2、圖B3、圖B4)在此基礎上將“夕”改寫為“月”,由此發展為秦代小篆中的“明”字(圖C)。隸書中的“明”字則分為兩類:第一類(圖D1)承續小篆字形,在楷書中寫作“朙”,簡化後作為“明”的繁體字;第二類則先將左邊的字形改寫為“目”(圖D2),然後再改寫為“日”(圖D3)而恢復了早期甲骨文中“明”字的字形和字義。在字義上,“明”字的本義是日月交輝而大放光明,由此引申指照亮、點燃、公開的、天亮等。
詳細釋義
拼音 | 詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
mèng | 名詞 | 地名用字。 | 明津 | ||
míng | 動詞 | 照亮。 | light | 杜甫《月》:四更山吐月,殘夜水明樓。 | |
點燃,點亮。 | fire | 王符《潛夫論·遏利》:知脂臘之可明燈也。 | |||
懂得,了解,通曉。 | understand | 《荀子·正名》:以兩易一,人莫之為,明其數也。 | |||
分辨,區分。 | distinguish | 《荀子·正名》:是非之形不明。 | 明辨是非 | ||
表示清楚。 | expound | 《韓非子·難勢》:何以明其然也? | 證明、闡明 | ||
使……成長。 | make … to grow up | 《墨子·天志上》:然則何以知天之愛天下之百姓?以其兼而明之。 | |||
尊崇,尊敬。 | respect | 《禮記·禮運》:故君者所明也,非明人者也。 | |||
同“名”,稱說。 | narrate | 《水滸傳·第五十一回》:朱仝見了,心頭一把無明業火,高三千丈,按納不下。 | 無明業火 | ||
通“萌”,萌發。 | sprout | 《國語·晉語八》:平公說新聲,師曠曰:“公室其將卑乎!君之明兆於衰矣。” | |||
通“盟”,對神發誓立約。 | pledge | 《周易·隨》:有孚在道,以明,何咎。 | |||
通“鳴”,鳴叫。 | tweet | 《春秋考異郵》:鶴知夜半,雞應旦明。(《文學注》引) | |||
使……觀察敏銳而判斷正確。 | make … wise | 柳宗元《非國語上·料民》:君子之諫其君也,以道不以誣,務明其君,非務愚其君也。 | |||
通“勉”,努力,盡力。 | try one's best to do | 《尚書·盤庚中》:明聽朕言,無荒失朕命。 | |||
名詞 | 特指“松明”。 | pine torches | 柳宗元《商山臨路有孤松往來斫以為明感而賦詩》:不以險自防,遂為明所誤。 | 明子 | |
眼睛,視力。 | eye,vision | 《禮記·檀弓上》:子夏喪其子而喪其明。 | 失明 | ||
神,神靈。 | god | 《左傳·襄公十四年》:仰之如日月,敬之如神明。 | 神明 | ||
指“五明”,古印度五種學問。 | mantra | 慧皎《高僧傳·神異上·單道開》:利世須學明,學明能斷惡。 | |||
白晝,白天。 | daytime | 《詩經·大雅·盪》:既愆爾止,靡明靡晦。 | |||
舊時指人世間、陽世。 | world | 李白《溧陽瀨水貞義女碑銘》:鏡照萬方,幽明鹹熙。 | |||
通“萌”,庶民,老百姓。 | civilians | 《管子·侈靡》:美壟墓,所以文明也。 | |||
朝代名。 | My Dynasty | 邵長蘅《青門剩稿》:明朝一典史。 | 明清 | ||
古州名。 | 丁度等《集韻·庚韻》:明,州名。 | 明州 | |||
指日月的光亮,也用來指代太陽。 | brightness | 《周易·繫辭下》:日往則月來,月往則日來,日月相推,而明生焉。 | |||
天快要亮或剛亮的時候。 | dawn | 毛文錫《醉花間》:昨夜雨霏霏,臨明寒一陣。 | 黎明 | ||
有才德有見識的人。 | orace | 《尚書·舜典》:三載考績,三考黜陟幽明。 | 賢明 | ||
收成。 | harvest | 《詩經·周頌·臣工》:於皇來牟,將受厥明。 | |||
姓。 | 鄭樵《通志·氏族略三》:明氏,姬姓,虞仲之後也。 | ||||
形容詞 | 光線充足。 | bright | 曹操《短歌行》:月明星稀,烏鵲南飛。 | 月明風清 | |
(政治)有法度。 | sober and calm | 《尚書·洪範》:百穀用成,乂用明。 | 清明、修明 | ||
聰慧。 | clever | 《老子·第三十三章》:知人者智,自知者明。 | |||
賢能的,用作敬辭。 | sage | 李朝威《柳毅傳》:賴明君子信義昭彰,致達遠冤。 | 明公 | ||
強盛,旺盛。 | powerful and prosperous | 《管子·宙合》:功大而伐,業明而不矜。 | |||
僅次的,下一(專指日、月、年) | next | 王維《宿鄭州》:明當渡京水,昨晚猶金谷。 | 明天、明年 | ||
鮮艷。 | bright and beautiful | 李白《憶舊遊寄譙郡元參軍》:一溪初入千花明,萬壑度盡松風聲。 | 明艷 | ||
清楚。 | explicit | 《論語·顏淵》:浸潤之譖,膚受之愬,不行焉,可謂明也已矣。 | 明白 | ||
顯而易見。 | obvious | 《戰國策·齊策一》:則秦不能害齊,亦已明矣。 | 明顯 | ||
公開,不隱蔽。 | overt | 葉適《上西府書》:懲人之過,明人之惡,加之竄殛之戮而遺其貴近之厚,是之謂罰。 | |||
觀察敏銳而判斷正確。 | perceived | 《周易·井》:王明,並受其福。 | 明智、明察 | ||
坦蕩。 | purehearted | 馮夢龍《古今小說·李秀卿義結黃貞女》:自古明人不做暗事,何不帶頂髻兒?還好看相。 | 明人不做暗事 | ||
嚴肅而公正。 | strict and impartial | 《尚書·康誥》:敬明乃罰。 | 嚴刑明賞 | ||
見解獨到或技藝高超。 | brilliant | 關漢卿《玉鏡台·第一折》:老身如今欲待教他寫字撫琴,只是無個好明師。 | 高明 | ||
眼力好,視覺敏銳。 | 司馬遷《史記·淮南衡山列傳》:臣聞聰者聽於無聲,明者見於未形。 | 耳清目明 | |||
潔淨。 | pure | 《禮記·中庸》:使天下之人,齊明盛服,以承祭祀。 | |||
副詞 | 清楚地。 | clearly | 《左傳·桓公二年》:今滅德立違,而置其賂器於大廟,以明示百官。 | 明示 |
(參考資料: )
古籍解釋
說文解字
【第七上】【朙部】
朙,照也。從月,從囧。凡朙之屬皆從朙。
明,古文“朙”,從日。武兵切。
說文解字注
【卷七】【朙部】
朙,照也。
註:【火部】曰:“照,明也。”小徐作“昭”。【日部】曰:“昭,明也。”《大雅·皇矣》傳曰:照臨四方曰明。凡明之至則曰明明。明明,猶昭昭也。《大雅·大明》、《常武》傳皆云:“明明,察也。”《詩》言“明明”者五。《堯典》言“朙朙”者一。《禮記·大學篇》曰:“大學之道,在明明德。”鄭云:“明明德,謂顯明其至德也。”《有駜》:“在公明明。”鄭箋云:“在於公之所但明明德也。”引《禮記》“大學之道在明明德”。夫由微而著,由著而極,光被四表,是謂明明德於天下,自孔穎達不得其讀而經義隱矣。
從月、囧,
註:從月者,月以日之光為光也;從囧,取窗牖麗廔闓明之意也。
囧亦聲。
註:不言者,舉會意包形聲也。
武兵切。
註:古音在十部。
凡朙之屬皆從朙。
明,古文,從日。
註:雲古文作“明”,則“朙”非古文也。蓋籒作“朙”而小篆隸從之。《乾祿字書》曰:“明通、朙正。”顏魯公書無不作“朙”者,《開成石經》作“明”,從張參說也;《漢石經》作“眀”。
康熙字典
【辰集上】【日部】明
古文:朙。
《廣韻》:武兵切,《集韻》、《韻會》、《正韻》:眉兵切,並音鳴。《說文》:照也。《易·繫辭》:日月相推,而明生焉。又:縣象著明,莫大乎日月。疏:日月中時,徧照天下,無幽不燭,故云明。《史記·曆書》:日月成,故明也。明者,孟也。
又《易·乾卦》:大明終始。疏:大明,曉乎萬物終始。
又《易·乾卦》:天下文明。疏:有文章而光明。
又《書·堯典》:欽明文思安安。疏:照臨四方謂之明。
又《書·舜典》:黜陟幽明。傳:升進其明者。
又《書·太甲》:視遠惟明。疏:謂監察是非也。又《洪範》:視曰明。傳:必清審。
又《詩·小雅》:祀事孔明。箋:明,猶備也。
又《詩·大雅》:明明在下。傳:明明,察也。《爾雅·釋詁疏》:明明,言甚明也。
又《禮·檀弓》:其曰明器,神明之也。
又《禮·禮運》:故君者所明也。疏:明,猶尊也。
又《禮·樂記》:作者之謂聖,述者之謂明。疏:明者,辨說是非也。
又《韓非子·難三篇》:知微之謂明。
又《廣韻》:昭也,通也。
又星名。《詩·小雅》:東有啟明。傳:日旦出謂明星為啟明。又《小雅》:明發不寐。疏:言天將明,光發動也。又《正字通》:凡“厥明”、“質明”,皆與“昧爽”義同。
又姓。《姓氏急就篇》、《明氏·山公集》有平原明普,晉荀晞從事明預。
又與“盟”同。《詩·小雅》:不可與明。箋:明,當為“盟”。
又與“孟”同。《周禮·夏官·職方氏注》:望諸明都也。《釋文》:明都,《禹貢》作“孟豬”,今依《書》讀。
又《前漢·地理志》:廣漢郡葭明。註:師古曰:“明音萌”。
又《韻補》:葉謨郞切。《書·益稷》:元首明哉,股肱良哉,庶事康哉。《楚辭·九歌》:暾將出兮東方,照吾檻兮扶桑。撫余馬兮安驅,夜皎皎兮旣明。
又葉彌延切。《道藏歌》:觀見學仙客,蹊路放炎煙。陽光不復朗,陰精不復明。
【辰集上】【月部】朙
《玉篇》:古文“明”字。注詳“【日部】四畫”。
四庫全書本《說文解字》書影 | 《說文解字注》書影 | 同文書局本《康熙字典》書影 |
字形書法
字形對比
(參考資料: )
書寫演示
(參考資料: )
各體書法
隸書 | 楷書 |
行書 | 草書 |
音韻匯集
字頭 | 小韻 | 韻目 | 韻部 | 韻母 | 反切 | 聲調 | 聲母 | 聲符 | |
上古音系 | 明 | 明 | 陽 | 明 | |||||
廣韻 | 明 | 明 | 庚 | 庚三開 | 武兵 | 平聲 | 明 | ||
中原音韻 | 明 | 明 | 庚青 | 庚青齊 | 陽平 | 明 | |||
洪武正韻 | 明 | 茫 | 十七陽 | 陽 | 謨郎 | 平聲 | |||
明 | 盲 | 十八庚 | 庚 | 眉庚 | 平聲 | ||||
明 | 明 | 十八庚 | 眉兵 | 平聲 | |||||
分韻撮要 | 明 | 明 | 第七英影應益 | 英 | 陽平 | 明 |
(參考資料: )